Did you notice that /(ab)/ did also match <ab?

So what you want us to create for you is something that your little example doesn't ddo.

I'd suggest that you give us more information like:

1. do you have some anchors?
   eg: /^(ab)$/ is more specific than /(ab)/
2. is there anything in the original re that you simplified to ab that might help?