"And what is the "default" temp directory on such systems?"

That's a default so unsecure that you should never trust it to be something specific.

Look for a TEMP environment variable. If you find one (in most cases you do) then take the liberty to write your temp files in the directory indicated in TEMP.