To compile c++ programs on linux boxes, you can use gcc too. From the extension of the sources, gcc will find out that it's in c++, and compile them as such. All you need is to pass gcc the parameter -lstdc++ when linking.

You could try doing this on the linux box, and then it may be easier to port this solution to windows. I'm not quite sure.