Well, I ran your code using my 4 car example and it gave the right solution. I had mixed results with the dogs but it could be an issue on my side. I am running some more tests but I think this may be the path to what I am looking for.
Thank you for taking the time to put a working script together.