Glad to help!

How did it occur to you to use Data::Dumper and then use IPC::Run3? Why not anything else?

Because I've done a fair amount of research on the topic of calling external commands (see e.g. here), I knew that IPC::Run3 was likely to work best for you on Windows. Then, when debugging Unicode issues, one needs to see the data that Perl is storing (see also my post here) with nonprintable characters visualized, for which one needs to use a dumper module like Data::Dump, Data::Dumper with $Data::Dumper::Useqq=1;, or for difficult cases Devel::Peek.

how do I get better at understanding the CPAN docs?

I think this will come along with learning more about Perl. A lot of CPAN authors (including myself) will use terminology and idioms that they assume people know, so as you get better at Perl you'll recognize more and more of these. And in the meantime, you're always welcome to ask here!

What book would you suggest for someone like me who knows perl but wants to get much better acquainted with perl?

See my post here and threads like So what is your Perl book "Trilogy" anyway?

In reply to Re^7: Unicode issues with emc uemcli by haukex
in thread Unicode issues with emc uemcli by pritesh_ugrankar

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.