pod is a finicky beast. Try inserting a blank line before =head1 and maybe a blank line after the pod.
There is already a blank line before =head2 backup I<pkg> B<please> dest and backup and dest show up .... but then the OP already explained this
In reply to Re^2: pod2usage() -sections omits marked-up text from =head lines?
by Anonymous Monk
in thread pod2usage() -sections omits marked-up text from =head lines?
by karlberry
| For: | Use: | ||
| & | & | ||
| < | < | ||
| > | > | ||
| [ | [ | ||
| ] | ] |