The fact that it only supports one family of shells is not a bug.
In reply to Re^5: quoting/escaping file names by ikegami in thread quoting/escaping file names by famatte