Thanks for the suggestions and encouragement. Looks like I have some research to do. Norton (the company) no longer offers help with Windows 7 problems.
This problem is likely to happen to everyone using NAV and Tk. I hope our dialog helps other to recognize it when it does.