How would I convert that into a text string? The program I'm working in, encodes it like that (to hide it from the front end users) ... but we are now moving over to a new system, so need to "reverse engineer" it, so work out what the phrases actually say =)