A trick for producing documents that look nice in Word: output simple HTML and name the file with a docx extension. Word will format that reasonably and your employer gets a "docx" file.

You can indent - and get bullet points (or item numbers) - with HTML lists:

<ul>
  <li>artist
    <ul>
      <li>album
        <ol>
          <li>song</li>
          <li>song</li>
        </ol>
      </li>
      <li>album</li>
    </ul>
  </li>
  <li>artist</li>
</ul>
[download]

Note: <ul> produces a bulleted list and <ol> produces a numbered list.

To get a list with out either bullets or numbers, use:

Update: As hippo rightly pointed out (below), you should use:

<ul style="list-style: none;">
[download]

rather than (ab)using <dl> as I have done in the past. However, I have not actually tested that, so I will leave my (heretical) example, below, as-is.

<dl>
  <dd>artist</dd>
  <dd>artist</dd>
</dl>
[download]

You can nest <dl> with <ul> and <ol> lists.