I don't think you can. Category labels (x-axis) are one dimensional therefore the device name has to be added to the browser name.
pojIn reply to Re^10: Unable to create a Pivot chart with visiable Columns
by poj
in thread Unable to create a Pivot chart with visiable Columns
by chandantul
| For: | Use: | ||
| & | & | ||
| < | < | ||
| > | > | ||
| [ | [ | ||
| ] | ] |