Nmake install doesnt work? Get detailed/exact.. If you want to work through any perl build its the only way.
Also All Windows perls are portable. There is even a Portable module on cpan.
See citrusperl and cavapackager for making installers and minimal distros (like ppsimple/PAR and scandeps on cpan