Adding the necessary bits to make your sample run the error relates to how you generate @taulell and what then happens to it. Here is some sample code that reproduces the problem and also demonstrates what is happening. 

use Data::Dumper;

# everything is fine using this @taulell array
#@taulell = ( ['B1','B2','B3'], ['B4','B5','Y1'] );

# here is how you set @taulell
sub inicialitzacions
{
    $torn='B';
    @{$taulell[3]}[3,4]=qw(B N);
    @{$taulell[4]}[3,4]=qw(N B);
    @pos{'x','y'}=(2,2);
}
inicialitzacions();

# @taulell looks like this
print Dumper(\@taulell);

my $num=0;

for(@taulell)
{
    $num+=grep /B/,@$_;
} 

# @taulell now looks like this
print Dumper(\@taulell);

addstr(2,1,"B = $num");
addstr(24,3, "Y = $pos{y}");
$num=0;

map 
{
    $num+=grep /B/,@$_;
} @taulell;      
addstr(3,1,"N = $num");
addstr(24,35,"Tecla = <$key> ");

# @taulell now looks like this
print Dumper(\@taulell);

sub addstr {}

[download]

What you can see is that first loop modifies your data structure (into an array of arrays) which allows your map to run. When you kill the first loop you pass map your 'really weird' data structure and the map chokes

cheers

tachyon

s&&rsenoyhcatreve&&&s&n.+t&"$'$`$\"$\&"&ee&&y&srve&&d&&print

In reply to Re: Commenting irrelevant code produces weirds errors by tachyon
in thread Commenting irrelevant code produces weirds errors by Anarion

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.