More woe: apologies in advance. I'm working with a text file which represents a foreign language with accents by putting slashes (acute accent), backslashes (grave), and parentheses (aspirants) after the vowel they should sit on top of. This is cool because it means you can properly represent a language in an ASCII format. However, it's giving me hell in regexes.

Take the word "ai(=ma" (haema-, blood). I'd like to use a regex to match the stem, "ai(=m-", to, say, the genitive singular,
"ai(=matos". Should be simple:

if ($word =~ m/^$stem/) {blah;}
[download]

but everything keeps bumming out because of the special keys, which I don't want to be read as special keys (except the caret at the start). How can I keep my caret, and then have all /, \, ( and ) characters taken at face value?

---

---

Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!

Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.

Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.

Please read these before you post! —

• How do I compose an effective node title?
• How do I post a question effectively?
• Markup in the Monastery

Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:

a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr

You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)

	For:		Use:
	&		&
	<		&lt;
	>		&gt;
	[		&#91;
	]		&#93;

Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?

See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.