It is worth noting that two years later, this behaviour still persists. I tried Google et all to see whether there maybe was an explicit specification that this behaviour should be expected and came up empty handed. (Of course, if anyone else can point me somewhere I will gladly stand corrected.) It can be a show stopper..