Yet another reason to do this sort of thing in public---if your notion is fuzzy, some kind soul will come along and sharpen it for you! I just took another look in Fowler and you are correct. So what do we call refactoring with modification (improvements?)...
--hsm
"Never try to teach a pig to sing...it wastes your time and it annoys the pig."