looks like it failed accessing 'your favorite' compression utility. try running the -e shell instead of the -e install SOME::MODULE, it's possible the module isn't available on that mirror. I am no 'expert at using CPAN at the shell but when you get to the cpan> shell you should be able to type h or help for more info on the commands.