it doesn't look like make is using gcc, cause the compiler
line starts with cc. the error messages are about the option -mpa-risc-1-1 not recognized, so it might be useful to see which compiler supports that flag.
Does supplying CC=gcc to MakeMaker work?