yep i was tring first this... but as i read more tha bash docs.. export-ed vars are seen only in child processes but my perl script is the parent what I mean :
#!/usr/bin/perl
qx{myenv.sh}
...more code...
see, the env is not seen..why I need shorter solution, 'cause this will be added to many scripts and I dont want to repeat alot of similar code ..