As someone who has 'been there, done that' here is a random collection of tips and advice:

• Don't worry about re-inventing wheels---there are never enough wheels and not all of them are round!
• Restrict your input language. In this case I'd suggest PGN (Portable Game Notation) developed by Steven J. Edwards. It is a standard in the chess world and will make you life a lot more fun.
• Resist the notion that you don't need to 'play' the game you are parsing.
• Do the easy stuff first.
• Find someone to ask stupid questions of. PM is good for overall stuff. Idiots like me for chess parsing. Experts like Gmax for the rest.
• Regress. Then do it again! I know of no better task than parsing to implement the pragmatic approach to testing. In a as yet unpublished English to algebraic translator, the testbase includes 3000 games with known results to test against. Every time I think I'm safe---things go south and I'm back to testing. You are never safe---test always!
• Remember, Free Advice---and to paraphrase Curtis Mathis, darn well worth it!

---

---

Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!

Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.

Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.

Please read these before you post! —

• How do I compose an effective node title?
• How do I post a question effectively?
• Markup in the Monastery

Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:

a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr

You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)

	For:		Use:
	&		&
	<		&lt;
	>		&gt;
	[		&#91;
	]		&#93;

Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?

See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.