It's all about history. The name started as simply Pearl, but then Larry found a language also called Pearl, so he dropped the "a". The "definition" of "what Perl means" came afterward, only because people would ask it. Thus, it has never been written as PERL as anyone in the know, because anyone in the know knows the name came before the "meaning".