Are you asking how to open an instance of notepad.exe from within your TK program? If so you may want to look at Win32::Process. The cpan documentation gives opening notepad.exe as an example.
On the other hand, you could open another TK window which displays the data from your text file.