I'm really not that sure about what you're trying to do, but at least one thing you could do to give a slight boost in speed, is to avoid the assignment of:
$unihan{$_}[82] = $unihan{$_}[82];
That's a totally wasted op, unless I'm missing something.
Depending on the size of the %unihan hash, you may or may not be able to save some time by changing:
foreach (keys %unihan) { to: while ( ($key,$val) = each %unihan) { }
keys will create a new list containing all the keys. If your hash is large, this can be an expensive proceedure. You might also try something similar to replace the join, depending on the sizes of things you're dereferencing.
Anyway, in a nutshell, the more records you have in a hash/arrayref, the more it hurts to copy them (dereference, keys/values/ect).

Update: fixed one code example (oops), thanks QM

In reply to Re: parsing textfile is too slow by cowboy
in thread parsing textfile is too slow by Anonymous Monk

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":



  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.