Thanks to Babelfish:

German:
Eingeführter Anfänger Gehilfe Sexton Kirchendiener Schreiber Mönch Pilgrim Mönch Einsiedler Geistliches Diakon Kurat Priester Vicar Pastor Prior Monsignor Abt Canon Kanzler Bishop Erzbischof Hauptsächlich Salbei Heiliger Apostel Papst

Spanish:
Iniciado Principiante Acolyte Sexton Beadle Escribano Monk Peregrino Friar Ermitaño Capellán Diácono Curate Sacerdote Vicario Parson Anteriormente Monsignor Abad Canon Canciller Obispo Arzobispo Cardinal Sabio Santo Apostle Papa

And just for fun, French -
Initié Débutant Acolyte Sexton Huissier Pointe à tracer Moine Pélerin Moine Hermite Aumônier Diacre Curé Prêtre Curé Pasteur Antérieurement Monsignor Abbé Canon Chancelier Évêque Archevêque Cardinal Sauge Saint Apôtre Pape

I notice that Sexton and Monsignor don't seem to translate.

In reply to Re: Translation of the Perlmonks levels ... by TedPride
in thread Translation of the Perlmonks levels ... by ZlR

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.