This week this subject came up on the wxperl list. A German programmer is going to use the word "farb" (color) for a color chooser he's making. There is a Wx::ColourDialog already and wxwidgets all seem to use the European spelling of "colour", however CPAN seems to use both color and colour at random. Perhaps search.cpan.org ought to take care of this sort of problem automatically?