I have read the cite several times. I also have searched for variations on the "google drive gmail filesystem" keywords and have found a number of other links such as this one which is clearly for windows and, by the sounds of it, is the same implementation (albeit, without FUSE).