I don't understand your objection. As it turns out, the version of Win32-API in the uwinnipeg 5.6 repository is the same as in the ActiveState 5.6 repository. I can never find the URL of the ActiveState ppd's - which is why I suggest installing from the uwinnipeg rep (as I can supply the URL for it).