You aren't going to be able to add modules without approval from the admins unless you do one of two things. One, get root or some type of admin access or two, compile them into your home directory and use the modules from there. You can check
for how to do the second option.
In general, approval shouldn't be a problem so I would just look for somewhere that has responsive administrators or, if you want to compile modules yourself, gcc.