you still have newlines
rather looks like carriage returns (\r) to me.
In reply to Re^4: Attempting to fill a hash by almut in thread Attempting to fill a hash by TwistedTransistor