Hi Larry...as things get harder--as they inevitably do--start making things simpler and under your control. e.g. run your own sftpd daemon on same machine, for testing..and so on. btw do you need to use a proxy.
the hardest line to type correctly is: stty erase ^H