Well you can change the font of a win32 window using win32::API
You get the handle on the window and then pass wm_setfont to the window. But the documentation on how to use it properly and efficiently is poor. I was just wondering if you could set the character set to 2(symbol). I think the default is 0(ansi).