Ok ... I'll soon find out for certain about that. (It's not my dist - I merely have maintainership permissions.)
Just as an fyi - I *can* close these tickets, despite not being the owner of the dist. (At least I've just managed to close one of 'em ... still got a few to go :-)
I see ... the "Owner" is the person to whom the ticket has been assigned, not the "Owner" of the dist.
.