The Aspell library is being found ok, so those 'undefined references' should have been resolved if your Aspell library was capable of resolving them. I'm therefore wondering if the version of Aspell that you have is not suited to Text-Aspell-0.09. Perhaps it is too old (or too new). What version of the Aspell library do you have, and where did you get it ?