Some preliminary trials show you're probably right (though I still don't see what could be different on these two systems... maybe a different version of some IPC::* module?). In any case, I was experimenting with the list form of exec for other reasons, and I finally made it through the gotchas:

my @cmd =
  ('perl',
   '-e
    print "child: id after exec: $$\n";
    print "child: sees processes...\n " ,
    grep { m/perl/ }
    `ps ax` , "\n";
  ',
          );

print "parent: pre-fork id $$\n";

if ( my $pid = fork ) {
  # this is parent code
  print "parent: post-fork id $$\n";
  print "parent: return from fork is: $pid\n";
  sleep 3;
  print "parent: still here, with id $$\n";
  print "parent: sees processes...\n " ,
     grep { m/perl/ }
     `ps ax` , "\n";
} else {
  # this is child code
  die "cannot fork: $!" unless defined $pid;
  print "child believes it is: $$\n";
  exec {$cmd[0]} @cmd;
}
[download]

The gotchas:

• You use the command name first ("indirect object" syntax, ala printing to a file handle), *and* have the command name again inside the list. The second one is what appears in the process listing, the first is the program that's actually run.
• From the shell, you typically do a perl -e 'some code', but if you're going around the shell, those single quotes on the string fed to "-e" just get in the way: @cmd = ('perl', q{-e some code }).

---

---

Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!

Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.

Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.

Please read these before you post! —

• How do I compose an effective node title?
• How do I post a question effectively?
• Markup in the Monastery

Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:

a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr

You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)

	For:		Use:
	&		&
	<		&lt;
	>		&gt;
	[		&#91;
	]		&#93;

Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?

See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.