This is fixed since 5.10.1.
In reply to Re^2: Are lvalue methods (as properties) a good idea? by rafl in thread Are lvalue methods (as properties) a good idea? by jplindstrom