I think you expect

perl -e'
    $_ = qq{...\n}
        .qq{<a href="foo">foo</a>\n}
        .qq{<a href="bar">bar</a>\n}
        .qq{...\n};
    s!(<a href=")(.*?)(">bar</a>)!$1\[$2]$3!s;
    print;
'
[download]

to output

...
<a href="foo">foo</a>
<a href="[bar]">bar</a>
...
[download]

but that's wrong. It outputs

...
<a href="[foo">foo</a>
<a href="bar]">bar</a>
...
[download]

The pattern says to match

• Match the start of the string,
  • followed by as few characters as possible (implicit leading /.*?/),
    • followed by the string '<a href="',
      • followed by as few characters as possible,
        • followed by the string '">bar</a>'.

Keeping in mind that "as few characters as possible" is zero characters, let's check if the string matches:

• Starting at the begining of the string,
  • Do 0 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
    • Does the string '<a href="' follow? No, so backtrack.
  • Does 1 character follow? Yes, so try to match the next atom.
    • Does the string '<a href="' follow? No, so backtrack.
  • Do 2 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
    • Does the string '<a href="' follow? No, so backtrack.
  • ...
  • Do 4 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
    • Does the string '<a href="' follow? Yes, so try to match the next atom.
      • Do 0 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
        • Does the string '">bar</a>' follow? No, so backtrack.
      • Does 1 character follow? Yes, so try to match the next atom.
        • Does the string '">bar</a>' follow? No, so backtrack.
      • Do 2 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
        • Does the string '">bar</a>' follow? No, so backtrack.
      • ...
      • Do 25 characters follow? Yes, so try to match the next atom.
        • Does the string '">bar</a>' follow? Yes, so try to match the next atom.
          • We have a match!

---

---

Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!

Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.

Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.

Please read these before you post! —

• How do I compose an effective node title?
• How do I post a question effectively?
• Markup in the Monastery

Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:

a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr

You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)

	For:		Use:
	&		&
	<		&lt;
	>		&gt;
	[		&#91;
	]		&#93;

Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?

See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.