Indeed! You are correct. And it does seem to be tee that's doing the buffering.
In reply to Re^3: Time::HiRes strange behavior by BrowserUk in thread Time::HiRes strange behavior by golden.radish