I'm not sure why you think that ftp is relevant to the problem at hand.
Personally, I would look with a network sniffer like Wireshark at what (or whether) network traffic leaves the machine, and whether it tries to use the proxy or not.
In reply to Re^9: Problem installing CPAN modules
by Corion
in thread Problem installing CPAN modules
by daverave
| For: | Use: | ||
| & | & | ||
| < | < | ||
| > | > | ||
| [ | [ | ||
| ] | ] |