Thanks for the tip to test locally. It's a lot better than to use a second computer.
I tried to use the other flags but pp finds exactly the same dependencies and the problem is the same.
It seems that IO.dll is missing from the package. I included it with the -l flag but it still fails with the same error... :-( I don't even know what to try now...