Right. Well, being a bit new, I have trouble parsing what the documentation SAYS; I know enough to read it!
But, what you suggest doesn't work. I end up with the field in the form being set to (only) the last entry in the list.
It's not clear to me from the documentation that the IE Mech supports the multiple setting of a form field?