Under normal circumstances it would be okay to express surprise that an individual who assumes the name 'Abigail' is a male. What makes the situation taboo is that the individual is not simply someone fooling around with screen names but rather is making a lifestyle statement.