Try again with case sensitive module name:

ppm install Data-Serializer
[download]

If this still doesn't work, it means you are behind a firewall and need to go through a proxy and need to setup the proxy environment variables.

So one step at a time, try again with the command above.