in reply to manipulation of ps command output

Erm, have you tried perl's tr///?

$_ = "a b c"; tr/ / /s; print;