It sounds to me like you are escaping the links before printing them somehow. I can think of no reason why that would be happening automaticaly (i.e. without you specificaly requesting it).

Can you show us some of your code?