I use lexically scoped filehandles all of the time without ever digging into the IO::* family. The three basic techniques are to use Symbol and call gensym, construct your own symbol with do {local *FOO}, or use 5.6 which autovivifies handles for you.

I generally am not on 5.6 so I tend to either use Symbol or do it myself. (Usually Symbol.)