Threading might potentially be a breakage point, but there is a published change list for the Perl 5.8.x release that you should study. Look at the 'perlxxxxdelta' pods that are available.