in reply to Visualisation of environment
I think the best way to do that is to use perl's format capabilities.