print "Content-Type: text/plain\n\n";
print "the content of your text file here...";
[download]

that should get you going.
luckily it's not possible to force the client's machine to open notepad; besides that, on my machine there is no notepad.