Whether 'grep' or a short circuiting for is faster doesn't depend on how often you call it

Correct, but whether it is usefully faster might.

what's more important is whether there is a match

Well, yes. I did assume that we would expect to find a match rather often.