in reply to Editing text in PDF file

Cameron Laird has published an article on this recently. Bottom line: There's some commercial miracle software that is able to extract text from PDFs, but it's quite obscure. Here's some more notes on this. Unrelated to Perl.